Imprimer

Amor, ch'attendi ?

Compositeur : Giulio Caccini

 

Amor, ch'attendi ? est extrait de Nuove Musiche écrit en 1614.

 

Amor ch´attendi? Amour, qu’attends-tu?
Amor che fai? Amour, que fais-tu?
Su que non prendi gli strali omai? En avant, que ne prends-tu tes flèches!
Amor vendetta Amour, venge,
mor saetta Amour, vise
quel cor chaltero sdegna il tuo impero Ce cœur qui, hautain, dédaigne ton empire.
quel cor chaltero sdegna il tuo impero Ce cœur qui, hautain, dédaigne ton empire.
   
Dall'alto cielo Du haut du ciel
Fulmina Giove, Tonne Jupiter.
L'Arcier di Delo L’archet de Delos
Saette piove Fait pleuvoir les flèches.
Ma lo stral d'oro Mais la flèche d’or
S'orni d'alloro S’orne du laurier.
Che di possanza Car en puissance
Ogni altro avanza. Elle surpasse tout autre.

 

 
 
 

 

Partition et fichiers audio téléchargeables :

 

Chant Lyrique
Caccini